Datenschutz

1. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

 

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

 

Im Folgenden wollen wir Sie darüber informieren, welche Daten wir von Ihnen speichern und aus welchen Gründen dies erfolgt.

 

2. Verantwortliche Stellen

2.1 Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Herr Jochen Buchholz
Leiter des städtischen Eigenbetriebes Tourismus- und Stadtmarketing Mölln
Am Markt 12
23879 Mölln
E-Mail: info@moelln-tourismus.de
Website: www.moelln-tourismus.de

 

2.2 Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

Herr K. Siemers
Am Markt 10
23909 Ratzeburg
Deutschland
Tel.: 0049 (0)4541 888-480
E-Mail: datenschutz (at) kreis-rz.de
Website: www.kreis-rz.de/index.phtml?mNavID=1814.50&sNavID=1814.50&La=1

 

3. Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten

Dem Tourismus- und Stadtmarketing Mölln ist ein bewusster und sicherer Umgang mit dem Datenschutz sehr wichtig, daher haben das Tourismus- und Stadtmarketing Mölln und seine externen Dienstleister technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um die Vorschriften der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) einzuhalten. Im Zuge der Weiterentwicklung unserer Webseiten und der Implementierung neuer Technologien können Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden. Daher empfehlen wir Ihnen, sich diese Datenschutzerklärung ab und zu erneut durchzulesen.

 

Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Als touristischer Partner erheben und verwenden wir diverse personenbezogene Daten unserer Nutzer. Diese erhalten wir in der Regel von Ihnen selber (z.B. mittels Anfrage- oder Kontaktformular). Unser berechtigtes Interesse liegt darin, Ihnen Informationen über unsere Angebote bereitzustellen.

 

Weitere Daten erfassen wir grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

 

3.1 Speicherung bei Seitenaufruf und in Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

 

Folgende Daten werden hierbei erhoben:

  1. Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
  2. Das Betriebssystem des Nutzers
  3. Die IP-Adresse des Nutzers
  4. Datum und Uhrzeit des Zugriffs

 

Die Daten werden in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Hierbei wird jedoch der letzte Block der IP-Adresse anonymisiert, sodass keine Rückschlüsse auf die Besucher möglich sind. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

 

Zweck der Datenverarbeitung

Die vorübergehende Verarbeitung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.


Die anonymisierte Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Im Falle eines Angriffs findet eine Auswertung der Logfiles statt, um die Infrastruktur zu schützen.

 

Dauer der Speicherung

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht, anonymisiert oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und wenn keine Rechtsnorm anderes verlangt.

 

Somit werden die Daten gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

 

Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach Ablauf eines Monats der Fall. Anschließend werden die personenbezogenen Daten anonymisiert und für ein Jahr archiviert.

 

Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.

 

3.2 Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Auf unserer Internetseite sind Kontaktformulare vorhanden, welche für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden können. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert.

 

Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme gespeichert.

 

Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.



Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.

 

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den unter "Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte" aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

 

1. Kontaktformular

Diese Daten werden über unser Kontaktformular (www.moelln-tourismus.de/kontakt) erhoben:

  1. Anrede (Pflichtfeld)
  2. Vorname
  3. Nachname (Pflichtfeld)
  4. Ihre Nachricht (Pflichtfeld)
  5. E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)

 

2. Anfrageformular

Diese Daten werden über unser Anfrageformular erhoben, welches auf diversen Angebotsseiten vorhanden ist:

  1. Ihr gewünschtes Anfangsdatum (Pflichtfeld)
  2. Ihr gewünschtes Enddatum (Pflichtfeld)
  3. Anzahl der Erwachsenen (Pflichtfeld)
  4. Anzahl der Kinder
  5. Ihre Nachricht
  6. Anrede
  7. Vorname (Pflichtfeld)
  8. Nachname (Pflichtfeld)
  9. Firma
  10. Straße und Hausnummer (Pflichtfeld)
  11. Postleitzahl (Pflichtfeld)
  12. Stadt/Ort (Pflichtfeld)
  13. Land (Pflichtfeld)
  14. E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
  15. Telefon
  16. Ihr gewünschtes Angebot (diese Daten werden Ihrer Anfrage anhand der genutzten Angebotsseite hinzugefügt)

 

3. Newsletter

Wenn Sie den auf der Webseite angebotenen Newsletter beziehen möchten und Ihr Interesse über ein Häkchen bei den entsprechenden Kontaktformularen bekundet haben, werden folgende Daten gespeichert:

  1. Anrede
  2. Vorname
  3. Nachname
  4. E-Mail-Adresse
  5. Anmeldedatum und -uhrzeit

 

Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.

 

Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter.

 

Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten schriftlich oder per E-Mail zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.

 

Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

 

4. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Im Falle der Bestellung von Informationsmaterial, Formularen oder Produkten verwenden wir die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Informationen nur innerhalb des Tourismus- und Stadtmarketing Mölln und den mit der Abwicklung der Bestellung beauftragten Unternehmen.

 

Eine Weitergabe an Dritte, zu kommerziellen oder nichtkommerziellen Zwecken, findet darüber hinaus nicht statt.

 

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  1. Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben.
  2. die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.
  3. für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
  4. dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

 

Eine Datenübermittelung in Drittstaaten findet nur statt, soweit Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben.

 

5. Cookies

Diese Internetseite verwendet teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

 

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

 

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

 

6. Analyse- bzw. Tracking-Tools

Die im Folgenden aufgeführten und von uns eingesetzten Tracking-Maßnahmen werden auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO durchgeführt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Maßnahmen wollen wir zum einen eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Maßnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen.

 

Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind dem folgenden Punkt zu entnehmen.

Matomo (vormals Piwik)

Für die statistische Auswertung unserer Webseite setzen wir Piwik ein. Piwik verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Computern gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite ermöglichen. Die von Piwik erfassten Daten werden nicht auf andere Server übertragen oder an Dritte weitergegeben, sondern in anonymisierter Form dazu verwendet, das Angebot unserer Website kontinuierlich zu verbessern. Sie können die Datenerfassung durch Piwik deaktivieren, indem Sie bei Ihrem Browser die "Do Not Track"-Einstellung aktivieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.

 

 

7. Datenschutzerklärung Google Maps

Diese Webseite verwendet das Produkt Google Maps von Google Inc. Durch Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie Nutzung der automatisiert erhobenen Daten durch Google Inc, deren Vertreter sowie Dritter einverstanden.

 

Die Nutzung von "Google Maps" und der über "Google Maps" erlangten Informationen erfolgt gemäß der Google-Nutzungsbedingungen (http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html) sowie der zusätzlichen Geschäftsbedingungen für "Google Maps" (https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html).

 

8. Datenschutzerklärung für die sozialen Medien

Wir machen ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die seitens des Tourismus- und Stadtmarketing Mölln genutzten Dienste Facebook, Youtube, Instagram die Daten ihrer Nutzerinnen und Nutzer (z.B. persönliche Informationen, IP-Adresse) entsprechend ihrer Datenverwendungsrichtlinien abspeichern und für geschäftliche Zwecke nutzen wird.

 

Das Tourismus- und Stadtmarketing hat keinen Einfluss auf die Datenerhebung und deren weitere Verwendung durch die sozialen Netzwerke. So bestehen keine Erkenntnisse darüber, in welchem Umfang, an welchem Ort und für welche Dauer die Daten gespeichert werden, inwieweit die Netzwerke bestehenden Löschpflichten nachkommen, welche Auswertungen und Verknüpfungen mit den Daten vorgenommen werden und an wen die Daten weitergegeben werden.

 

9. Links zu Webseiten anderer Anbieter

Unser Online-Angebot enthält Links zu Webseiten anderer Anbieter. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass diese Anbieter die Datenschutzbestimmungen einhalten.

 

10. Minderjährigenschutz

Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keine personenbezogenen Daten von Kindern und Jugendlichen an. Wissentlich sammeln wir solche Daten nicht und geben sie auch nicht an Dritte weiter.

 

11. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschlüsselung. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel-, beziehungsweise Schloss-Symbols in der Adresszeile Ihres Browsers.

 

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.